Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bündelung (n.) , {Comp,com.,tech.}
    إقامة خطوط الربط {بين الشبكات}، {كمبيوتر،اتصالات،تقنية}
    relevante Treffer
    die Beau-Linien (n.) , Pl.
    خطوط بو
    die Demontage von Leitungen (n.) , {tech.}
    فكّ الخطوط {تقنية}
    die Linien (n.) , Pl.
    خُطُوط
    die Faltlinien (n.) , Pl.
    خطوط الطي {ملابس}
    die Linienkategorien (n.) , Pl., {mar.}
    فئات الخطوط {الملاحية}، {بحرية}
    die Gasstraßen (n.) , Pl., {Pet. Eng.,tech.}
    خطوط الغاز {هندسة بترولية،تقنية}
    dimensionale Linien (n.) , Pl., {arch.}
    خطوط الأبعاد {هندسة}
    die Linienarten (n.) , Pl., {arch.}
    أنواع الخطوط {هندسة}
    die Nivellierungslinien (n.) , Pl., {Geologie}
    خطوط التسوية {جيولوجيا}
    die Schnittkonturen (n.) , Pl., {ind.}
    خطوط القطع {صناعة}
    die Längengrade (n.) , Pl., {Geografie}
    خطوط الطول {جغرافيا}
    die Verbrennungslinien (n.) , Pl., {Umwelt}
    خطوط حرق {بيئة}
    der Graphologe (n.) , [pl. Graphologen]
    خَبيرٌ في الخُطُوطِ
    die Kettenlinien (n.) , Pl.
    الخطوط المسلسلة
    geradlinig (adj.)
    مستقيم الخطوط
    die Fließlinien (n.) , Pl., {Acous.}
    خطوط تدفق {صوتيات}
    parallele Linienführung (n.)
    خطوط متوازية
    das Anschlussbündel (n.) , {com.}
    مجموعة خطوط {اتصالات}
    die Höhenlinien (n.) , Pl., {Geografie,math.}
    خطوط مناسيب {جغرافيا،رياضيات}
    die Fraunhoferlinien (n.) , Pl.
    خطوط فراونهوفر
    die Helplines (n.) , Pl., {com.}
    خطوط المساعدة {اتصالات}
    parallele Linien (n.) , Pl., {Bildung,math.}
    الخطوط المتوازية {تعليم،رياضيات}
    die Axillarlinien (n.) , {ant.}
    خطوط إبطية {تشريح}
    die Wasserleitungen (n.) , {Pl.}
    خطوط المياه
    die Rohrleitungen (n.) , {Pl.}
    خطوط الأنابيب
    die Farbstreifen (n.) , Pl.
    خطوط ملونة
    die Fertigungsstraßen (n.) , {Pl.}, {verwaltung.}
    خطوط تصنيع {إدارة}
    die Regionallinien (n.) , Pl.
    الخطوط الإقليمية
    die Autobuslinien (n.) , Pl.
    خطوط الحافلات